steal away

英 [stiːl əˈweɪ]

美 [stiːl əˈweɪ]

网络朴志胤; 偷走; 悄然辞行; 溜掉

英英释义

verb

leave furtively and stealthily
1. The lecture was boring and many students slipped out when the instructor turned towards the blackboard
Synonym:slip awaysneak awaysneak offsneak out

But it's more than that, isn't it? The most important things lie too close to wherever your secret heart is buried, like landmarks to a treasure your enemies would love to steal away.
不过其实远远不止如此，是不是？最重要的事情，往往和埋藏在你内心深处的秘密有密切关系，有如敌人乐于取走的藏宝图。
But if you must steal, then steal away my sorrows.
但是，如果一定要偷窃，请偷走我的悲伤。
And my belief is that you came to steal a pretty girl's heart away, and to ruin it, and to spurn in afterwards.
我认为，你是要来偷一个漂亮姑娘的心，偷到以后就把它揉碎，然后踹在脚下。
They can steal away at night and join us
他们可以晚上偷偷溜出来和我们碰面。
Why did he steal away from his seat while Susan was singing?
苏珊唱歌时他为什么偷偷离开了座位？
Don't you let anyone steal history away from you.
不要让任何人改写你们的历史。
For her to steal my heart away when she don't care.
当她不在乎的时候，她偷走了我的心。
That fellow may like that, but I'll get even with ram yet. If you put the thing here, just possibly there is man to steal away it.
那家伙自以为得意，但我总会找他算帐的。如果你吃完了，我就叫侍者来算帐。
Or her to steal my heart away.
她这样偷我的心离去。
She thinks I'm tryingto steal her away from her.
她认为我在把她从她身边抢走。